Contar Sicilia sin caer en clichés no es fácil. Ya sea que se trate de realzar su belleza o de revivir los aspectos que empañan su nombre e historias, hacer asociaciones mentales estereotipadas cuando se trata de Sicilia es demasiado simple. Pero razonar en estereotipos significa quedarse en la superficie de las cosas y nosotros, acostumbrados a leer revistas de nicho, tendemos a evitar la simplificación en favor de una mirada más profunda y profunda del mundo.

Suq , la revista que hemos seleccionado para el Secret Mag Club de abril, nos muestra que otra perspectiva de Sicilia (¡y de las revistas locales!) es posible. A medio camino entre una revista y un fotolibro, Suq. La Sicilia no convencional nos habla de una tierra que parece ajena por lo alejada que está de la Sicilia-lugar-común que tenemos en mente. Nacido en 2017 por un grupo de creativos y viajeros que un día decidieron comenzar a explorar el patrimonio no convencional de la isla, entre sus páginas encontramos “ belleza, territorio, cultura. Los elementos tangibles e intangibles, los símbolos, las historias, los contratos, los sueños, las esperanzas. Excavamos bajo tierra porque nos interesa lo inexplorado, lo subterráneo, una zona gris. La mirada sobre la diversidad y la autenticidad ”, como nos cuentan sus fundadores.
Pero no esperes la clásica revista territorial, lo que no encontrarás en las páginas de Suq es la Sicilia de las vacaciones y el turismo, consejos sobre qué hacer y dónde comer, ciudades barrocas y normandas.
Revista Suq

Place to be y tips de viaje , por decirlo en un lenguaje tan de moda como pobre, dan paso a lo insólito y a la emoción. Así sucede, por ejemplo, que los esqueletos de las casas fantasmas de Pizzo Sella, punto negro de la especulación inmobiliaria sobre un Palermo paradisíaco, se nos muestran, cuando no sólo se mencionan, mientras hablamos de slackliness y funámbulos que habitan la cielo suspendido entre picos en Palermo, o que la visita a una "monstruosa" Grotta Monello se convierte en una excusa para recordarnos lo dañina que puede ser la presencia del hombre.
Revista Suq
No en casa este sexto número de Suq abre con un texto de Leonardo Caffo que nos recuerda lo engañoso que es hablar del antropoceno porque " al planeta no le importa la humanidad ", existió sin nosotros y seguirá existiendo aun cuando Sicilia será desierto y agua salada.

Luego vamos a visitar una empresa de permacultura en Paternò para encontrarnos proyectados en un hábitat que es Sicilia, pero podría ser Brasil o Camboya: Saja se llama, como el canal de riego que alimenta la tierra, una palabra que del árabe significa flujo, como un recordatorio de que incluso cuando no estemos allí, el canal y la vida seguirán fluyendo.

Revista Suq

Revista Suq

El número termina con una visita a una antigua tipografía en Catania que una vez imprimió las cartas del tarot siciliano que, resulta, se usan más como naipes que para leer el futuro, como si el futuro en este rincón de la tierra ya estuviera escrito. , marcado, inmutable.

Al final de la lectura, este número de Suq deja un sentimiento de impotencia ante la majestuosidad de la naturaleza, pero sobre todo deja el deseo visceral de visitar una Sicilia que se presenta exótica y maravillosa a nuestros ojos, gracias a las palabras y Fotografías poéticas que acompañan a los textos.

Esta revista, poco convencional desde muchos puntos de vista, también nos muestra que es posible hacer una revista territorial ya la vez universal, porque así son los temas que emergen en sus páginas. En definitiva, Suq es un ejemplo concreto y original que recomendamos seguir a los muchos que se acercan a contar su territorio en papel y nos encanta también por las palabras que nos deja en su manifiesto:

Seguimos apostando por el papel para recuperar la calidad perdida de las cosas físicas que huelen a verdad ”.

Encuentre la revista Suq disponible en Frab's AQUÍ

30 abril 2022 — Anna Frabotta

Dejar un comentario

Por favor tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de ser publicados